By C Segre

Show description

Read or Download Semiotica filologica PDF

Best italian books

Bossic instinct

Il libro raccoglie le principali vignette edite ed inedite del 1993. Un anno così burrascoso dal punto di vista politico da rappresentare, according to Forattini, un'autentica cuccagna.

Extra info for Semiotica filologica

Example text

La nostra cosiddetta struttura pro­ fonda (a) non coincide col progetto di testo che aveva in men­ te chi lo ha prodotto: tale progetto è stato infatti continuamente adeguato al mutare della situazione esterna ed anche interna (sopravvenire di altre motivazioni); (b) non è dimo­ strabilmente identificabile col sistema di forze da cui l ’emit­ tente era condizionato o che egli voleva estrinsecare. Ancor più si deve respingere l ’idea che il testo sia il risul­ tato ultimo di una serie di trasformazioni da una struttura profonda (che come ho detto non gli preesiste) a strutture su­ perficiali e infine al discorso realizzato.

Certo, possiamo considerarli come un discorso secon­ do, un ipodiscorso. Essi si collegano da un punto all’altro del co-testo, creano una specie di discorso asintattico in cui si valorizzano elementi concettuali isolati piuttosto che nessi e sviluppi consequenziali. Cosi la linea del significato frastico e transfrastico viene a intrecciarsi con una o più linee di si­ gnificati concettuali. Ma quello che va rilevato è che queste linee concorrenziali possono anche istituire un antidiscorso, esercitare subliminalmente una critica al discorso esplicito.

1-|------- --- » dlSCOrSO ---------------- -------- -------- -------- -------- -------- i* serie di significati ____ ____ ____ ____ _________ ---------------- -------- -------- -------- 2* serie di significati 3* serie di significati Non è pertinente, in questa ricerca, la funzionalizzazione o meno delle stesse zone del discorso per l ’individuazione di significati diversi, ma è sempre bene sottolinearla, perché è IL SEGNO LETTERARIO 41 conseguenza della sussistenza «letterale» e non oggettiva dei segni.

Download PDF sample

Rated 4.55 of 5 – based on 7 votes