By Silvano. Belloni

E-book through Silvano Belloni

Show description

Read Online or Download Grammatica Veneta PDF

Similar italian books

Bossic instinct

Il libro raccoglie le principali vignette edite ed inedite del 1993. Un anno così burrascoso dal punto di vista politico da rappresentare, in line with Forattini, un'autentica cuccagna.

Additional resources for Grammatica Veneta

Example text

Es. ” P. ” Vedo tre colori: el bianco, el rosso, el verde. Vedo tre colori:il bianco, il rosso,il verde. - i puntini di sospensione ( … ) indicano un discorso interrotto da una pausa o la soppressione di un testo. Es. … Se tu sapessi ! me ne sono capitati di tutti i colori! … - le virgolette ( “ ) che segnalano un discorso diretto o parole particolari. Es. ” ha augurato Pinocchio. Uncó tuti parla de la “devolution”. Oggi tutti parlano della “devolution” - le lineette (- - ) che sostituiscono le virgolette nel discorso diretto.

Fiol d’un can! Vien qua! Carica!!! Figlio d’un cane! Vieni qui! - el punto interrogativo ( ? ) che sta alla fine di una frase interrogativa. Es. Ghe xe qualchedun ? Chi xe stà ? C’è qualcuno? Chi è stato? - i due punti ( : ) che annunciano un discorso diretto o un chiarimento di ciò che è detto prima. Es. ” P. ” Vedo tre colori: el bianco, el rosso, el verde. Vedo tre colori:il bianco, il rosso,il verde. - i puntini di sospensione ( … ) indicano un discorso interrotto da una pausa o la soppressione di un testo.

Giovàni (Giovanni), Bòbi, Trebaséleghe, Vèneto, Po, Àdige. ”psèudo” = falso, “ònoma” = nome; falso nome assunto per nascondere il nome vero ). Es. (sono cognomi) Biasiòlo, Munarini, Fiscon, Zulian. ( sono soprannomi) El Tintoreto ( Jacopo Robusti ), El Ruzante ( Angelo Beolco ). ( sono pseudonimi ) Collòdi ( Carlo Lorenzini ), Trilussa (Carlo Salustri). Gli antichi latini indicavano una persona con tre e anche quattro nomi corrispondevano al: nome individuale = praenomen nome della “gens” o stirpe = nomen nome della famiglia = cognomen soprannome = agnomen Es.

Download PDF sample

Rated 4.17 of 5 – based on 32 votes